Datenschutz
Die vorliegende Datenschutzerklärung soll die Nutzer der Website Gîtes de France® Korsika darüber informieren, wie ihre personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – EU 2016/679) und dem französischen Datenschutzgesetz erhoben, verarbeitet und geschützt werden.
Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit den in dieser Erklärung beschriebenen Praktiken einverstanden.
Aktualisiert am 26.03.2026
Datensicherheit
Wir ergreifen alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen:
- HTTPS-Verschlüsselung
- sichere Datensicherung
- beschränkter Zugriff auf die Daten
- Kontrolle der Auftragsverarbeiter
- Verfahren zum Schutz vor unbefugtem Zugriff
Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten
Gemäß der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft
- Recht auf Berichtigung
- Widerspruchsrecht
- Recht auf Löschung
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
So machen Sie Ihre Rechte geltend:
📧 E-Mail: dpo@gites-corsica.com
📮 Postanschrift: 77 Cours Napoléon, 20 000 AJACCIO
Im Streitfall können Sie sich an die CNIL (www.cnil.fr) wenden.
Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Gîtes de France® Corse
77 cours Napoléon
20 000 AJACCIO
E-Mail: dpo@gites-corsica.com
Telefon: 04 95 10 54 30
Erfasste Daten
Je nach Ihrer Nutzung der Website erfassen wir verschiedene Kategorien von Daten:
Über Formulare bereitgestellte Daten
- Name, Vorname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Betreff und Inhalt der Nachricht
- Informationen, die für die Bearbeitung einer Anfrage, einer Buchung oder einer Dienstleistung erforderlich sind
Bestimmte personenbezogene Daten (Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) können über Formulare erfasst werden, die in unsere Werbekampagnen auf Plattformen von Drittanbietern, insbesondere Google Ads, integriert sind.
Diese Daten werden direkt an Gîtes de France® Corse übermittelt und dazu verwendet, Ihre Informationsanfrage zu beantworten oder Sie im Rahmen Ihres geplanten Aufenthalts zu kontaktieren.
Diese Plattformen agieren als technische Auftragsverarbeiter gemäß ihrer eigenen Datenschutzerklärung.
Diese Daten können auch für Zwecke der gezielten Werbung oder des Remarketings gemäß den Bestimmungen im Abschnitt „Zwecke der Verarbeitung“ verwendet werden.
Navigationsdaten
- IP-Adressen
- Cookies (technische, statistische, Einwilligungs- und Werbe-Cookies)
- Navigations-Identifikatoren
- Besuchte Seiten, Sitzungsdauer, Klicks
Transaktionsdaten (falls eine Buchung vorliegt)
- Buchungsnummer
- Für die Rechnungsstellung und die Bearbeitung der Akte erforderliche Informationen
Cookies und Tracker
Bei Ihrem ersten Besuch werden Sie durch ein Banner über die Verwendung von Cookies informiert. Sie haben folgende Möglichkeiten:
- akzeptieren,
- ablehnen,
- Ihre Einstellungen anpassen.
Technische Cookies (erforderlich)
Sie sind für die Navigation auf unserer Website sowie für den Zugriff auf die verschiedenen Produkte und Dienste erforderlich. Technische Cookies ermöglichen es insbesondere, Sie wiederzuerkennen, Ihren Besuch auf einer bestimmten Seite zu erfassen und so Ihren Navigationskomfort zu verbessern, insbesondere:
- die Darstellung unserer Website an die Anzeigeeinstellungen Ihres Endgeräts (verwendete Sprache, Bildschirmauflösung, Betriebssystem usw.) anzupassen, wenn Sie unsere Website besuchen, je nach der Hardware und den Anzeige- oder Leseprogrammen, die Ihr Endgerät enthält;
- Informationen zu einem Formular, das Sie auf unserer Website ausgefüllt haben (Registrierung oder Zugriff auf Ihr Konto), oder zu Produkten, Dienstleistungen oder Informationen, die Sie auf unserer Website ausgewählt haben (abonnierter Dienst, Inhalt eines Warenkorbs usw.), zu speichern;
- Ihnen den Zugriff auf reservierte und persönliche Bereiche unserer Website, wie beispielsweise Ihr Konto, anhand von Zugangsdaten oder Informationen zu ermöglichen, die Sie uns möglicherweise zuvor mitgeteilt haben;
- Sicherheitsmaßnahmen umzusetzen, beispielsweise wenn Sie nach einer bestimmten Zeitspanne aufgefordert werden, sich erneut bei einem Inhalt oder Dienst anzumelden.
Diese Cookies können nicht deaktiviert oder angepasst werden, da sonst der Zugriff auf die Website und/oder die Dienste der Website nicht mehr möglich ist.
Cookies zur Reichweitenmessung
Google Analytics oder ein gleichwertiges Tool (mit Einwilligung).
Diese Cookies liefern lediglich anonyme Statistiken und Besucherzahlen, ohne dass dabei personenbezogene Daten erfasst werden. Sie ermöglichen es uns, Statistiken und Daten zur Besucherzahl sowie zur Nutzung der verschiedenen Elemente unserer Website (besuchte Rubriken und Inhalte, Navigationspfade) zu erstellen, wodurch wir die Attraktivität und Benutzerfreundlichkeit unserer Dienste verbessern können.
Wenn Sie Google Analytics deaktivieren möchten: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=fr
Marketing-/Remarketing-Cookies
Werbe-Pixel (z. B. Facebook, Google Ads, Criteo) nur, wenn Sie zustimmen.
Diese Cookies werden von Dritten gesetzt, die auf der von Ihnen besuchten Website präsent sind (z. B. durch Bannerserver). Sie ermöglichen eine webseitenübergreifende Nachverfolgung Ihres Surfverhaltens und die gezielte Ansprache von Internetnutzern, um ihnen auf ihre Interessen zugeschnittene Werbung anzuzeigen.
o Criteo-Cookie
Der Criteo-Dienst dient dazu, Besucher der Domainnamen/Websites der Werbekunden von Criteo zu erkennen, um ihnen personalisierte E-Mails oder personalisierte Werbung zu senden. Criteo verwendet Cookies, um Nutzer zu unterscheiden und die Anzeigen entsprechend ihrer Browsing-Erfahrung anzupassen. Weitere Informationen zur Criteo-Werbung oder zum Deaktivieren des Dienstes finden Sie unter: http://www.criteo.com/privacy/.
o Google-Werbe-Cookie
Google passt die den Nutzern angezeigten Anzeigen an deren Surfverhalten auf dieser Website oder anderen Websites an. Hier finden Sie die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen für diese Daten: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Sie können diesen Dienst deaktivieren, indem Sie die Seite https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated aufrufen.
Weitere Cookies, die dazu dienen, Ihr Kundenerlebnis zu verbessern, werden verwendet, sofern Sie Ihre Zustimmung dazu geben (Microsoft, Facebook, SemRush).
Weitere Details finden Sie im Cookie-Banner, das auf der Startseite angezeigt wird (oder indem Sie unten auf der Seite auf „Cookies ändern“ klicken), und dann auf „Ich wähle“ und anschließend auf „Weiter“, um jedes Cookie und dessen Zweck anzuzeigen.
Aufbewahrungsdauer der Daten
- Daten aus Kontaktformularen: 3 Jahre nach dem letzten Kontakt
- Kunden- und Buchungsdaten: Vertragsdauer + 5 Jahre nach Ende des Aufenthalts (gesetzliche Verpflichtungen: Rechnungsstellung, Rechtsstreitigkeiten)
- Newsletter / Marketing: 3 Jahre nach der Erhebung oder dem letzten Kontakt durch den Interessenten
- Cookies: max. 13 Monate (bei Einwilligung oft 6 Monate)
- Rechnungsstellung / Buchhaltung: 10 Jahre (gesetzliche Verpflichtung)
Zweck der Datenverarbeitung
Ihre Daten werden verwendet, um:
✔ Ihre Kontaktanfragen zu beantworten
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse
✔ Ihre Buchung oder Ihr Kundenkonto zu verwalten
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung
✔ Werbemitteilungen zu versenden (Newsletter, Angebote, Tipps)
Rechtsgrundlage: ausdrückliche Einwilligung
✔ Durchführung von Remarketing- und gezielten Werbemaßnahmen
Wir können Ihre Daten (insbesondere Ihre E-Mail-Adresse) verwenden, um personalisierte Zielgruppen auf Werbeplattformen wie Google Ads oder Meta (Facebook) zu erstellen, mit dem Ziel, Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Werbung anzubieten.
Dies kann die Verwendung von Funktionen wie den folgenden umfassen:
- Remarketing über Cookies (sofern Sie Marketing-Cookies zugestimmt haben),
- die Funktion „Customer Match“ oder ähnliche Zielgruppen, bei der Kontaktlisten auf sichere Weise von Werbeplattformen importiert werden.
Diese Verarbeitungen erfolgen nur, wenn Sie zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben, sofern dies nach den geltenden Vorschriften erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Einwilligung.
Sie können dieser Art der Verarbeitung jederzeit widersprechen, indem Sie uns unter dpo@gites-corsica.com kontaktieren.
✔ Durchführung statistischer Analysen und Verbesserung der Website
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse / Einwilligung (Cookies)
✔ Gewährleistung der Sicherheit der Website und Betrugsbekämpfung
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse
Rechtsgrundlage (Rechtsgrundlagen)
Die Datenverarbeitung stützt sich auf:
- Die Erfüllung eines Vertrags (Buchung, Dienstleistung)
- Ihre Einwilligung (Newsletter, Marketing, nicht unbedingt erforderliche Cookies)
- Unser berechtigtes Interesse (Beantwortung einer Anfrage, statistische Auswertungen...)
- Die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen (Rechnungsstellung, Buchhaltung)
Empfänger der Daten
Empfänger der Daten
Ihre Daten werden ausschließlich an berechtigte Empfänger weitergegeben:
- Interne Teams von Gîtes de France® Corse
- Technische Dienstleister (Webhosting, E-Mail, CRM…)
- Analysetools und Werbeplattformen (z. B. Google Ads, Meta), wenn Sie Marketing-Cookies zugestimmt haben oder wenn Ihre Daten gemäß den geltenden Vorschriften für personalisierte Zielgruppen verwendet werden.
- Für die Verwaltung von Buchungen erforderliche Partner
Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um rechtlichen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Es gilt stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.